Project view - Vásárosnamény 5 - Az árvíz pusztításai

 MagyarEnglish
 

Project text:


Gerelyiugornyától 2 km-re található egy kicsi falu, Jánd.

A település 1200 körül tűnik fel először a förrásokban. A János név Ján tövéhez kapcsolódott a -d kicsinyítő képző, s így jött létre a Jánd földrajzi név.

A 2001-es árvíz nagy pusztítást okozott a faluban. Sok ház összedőlt, néhány pedig felújításra szorult.

A képpárok bizonyítják, hogy a Dózsa Gy. út képe hogyan változott meg 2001 márciusa óta. Az ittlakók szeretik új házaikat. De mégsem tudják elfelejteni azokat a napokat, amikor el kellett hagyniuk otthonaikat. De talán még ettől is nagyobb erőpróba volt a felújítás időszaka, amikor hetekre kényszerültek garázsokban, sátrakban lakni.

The project contains these units:

Page 1  
A ház a'70-es árvíz után épült, így talapzata megvédte az összeomlástól.
Az előző ház szomszédja már nem térhetett vissza otthonába. A szintkülönbség és vályogmivolta összeomlásra kényszerítette.
Unit description empty
Unit description empty
Page 1  


TrainLMS